Redaktørarbejde

Jette Tybjerg redigerer en lang række håndbøger for Politikens Forlag. Spændende livsstilsbøger med emner inden for have, vin og mad. Flere af bøgerne indeholder fotos af Casper Tybjerg.

Redaktøren er som anlægsgartneren, der skal planlægge og udvikle en have. En bog tilplantes med forfatterens kloge ord, smukke fotos og informative illustrationer. Der luges undervejs i hele processen.

Tekst og foto skal gå op i en højere enhed i en bog. Netop derfor er redigering af bøger også et af TTF's kompetenceområder. Redaktøren er tovholder i det tætte samarbejde mellem forfatter, grafiker, fotografer, illustrator, korrekturlæser og Politikens Forlags projektleder.

Håndbogsforfattere er fagpersoner med stor specialviden. Teksten redigeres i samarbejde med forfatteren uden at gå på kompromis med forfatterens personlige skrivestil. Læsere uden forudsætninger for et emne skal let kunne forstå teksten.

Fotos, tegninger og billedtekster giver et hurtigt overblik over indholdet i en bog. Redaktørens opgave er at vælge og placere fotos, så de passer med teksten på hvert opslag. Fotos skal være illustrative og forklarende, men frem for alt enkle og smukke.

Redaktøren laver indholdsfortegnelse, register og kolofon. Tekst og foto sendes til grafiker, der layouter bogen, der sendes hele tre gange frem og tilbage mellem redaktør, forfatter og grafiker, inden bogen går i trykken.

Redaktøren følger bøgerne helt til dørs ved at holde øje med boganmeldelser.